Die erste Saison der Belohnungsleiste für Legendäre Gegenstände endet bald! Die zweite Saison läuft vom 18.05. um 16:00 Uhr bis 17.08. um 15:59 Uhr.
Zusätzlich zu einer Reihe von Filigranmustern, Runen und uralten Schriften bieten die Belohnungen der zweiten Saison auch drei legendäre Filigranmuster-Marken und mehrere Zierwerk-Belohnungen, darunter Azogs Schwert, ein neues Hobbit-Tanz-Emote, ein neues Banner von Gil-Galad als Wohngegenstand und den Bergesel als Zierwerk-Begleiter!
Klassen
- Waffenmeister
- Das Filigranmuster zur Dauer von „Großes Spalten“ wirkte sich fälschlicherweise auf die Dauer oder Abklingzeiten einiger anderer Waffenmeister-Effekte aus. Dieser Fehler wurde behoben. Keine Änderung des Filigranmuster-Effekts auf „Großes Spalten“.
- „Freund der Gefährten“-Tooltip: Die Verweise auf den Geist der Natur wurden entfernt, da er von dieser Eigenschaft nicht betroffen ist.
- Die Beschreibung von „Lehre des Braunen Zauberers“ bezieht sich nicht mehr auf die veraltete Fertigkeit „Hetzt sie auf“.
- Instanz-Belohnungen können jetzt Wappen sowie Worte der Macht und des Handwerks enthalten, nicht nur Worte der Meisterschaft.
- Trollhöhen: „Und weiter auf der geisterhaften Straße“ – Die Aufgabenziele wurden zum besseren Verständnis angepasst.
- Ferne Auen: „Der Geist von Bâr Faroth“ – Versteckte Waldläufer-Vorräte sind jetzt leichter auszuwählen, wenn die Option „Textnamen“ nicht aktiviert ist.
- Lokalisierung
- Die deutsche und französische Benutzeroberfläche für die Belohnungsleiste sollte nun den Titel, die verbleibende Zeit und die Schaltflächen zum Abholen korrekt anzeigen.
- Die deutsche Übersetzung „Rasse“ (race) wurde in „Volk“ geändert, um dem moderneren Wortgebrauch zu entsprechen.
- Die Übersetzung des Banners der Nud-Melek-Schlachtzugkarte wurde aktualisiert.
- Die Übersetzung des Gundabad-Ork-Bogenschützen wurde aktualisiert.
- Die Übersetzung von „Der Springbock“ wurde aktualisiert, um darauf hinzuweisen, dass es sich um ein Reh und nicht um ein Kaninchen handelt.
- Die Übersetzung des Banners der Nud-Melek-Schlachtzugkarte wurde aktualisiert.
- Der Tooltip „Aktive Aufgaben“ in der Aufgabenliste zeigt nun korrekt die zusätzlichen aktiven Aufgabenplätze an, die VIP-Abonnenten gewährt werden.
- Das „Hochbeet mit Glyzinen“ und der „Leerer Blumeneimer“ wurden aus den stahlverstärkten Schatzkästchen des Abenteurers und des Reisenden entfernt.
- Stattdessen wurden die „Vase mit weißem Klee“ und die „Vase mit Hahnenkamm“ den stahlverstärkten Schatzkästchen des Abenteurers und des Reisenden hinzugefügt.
- „Angelaufene Vermächtnisrunen des Wissens“ wurden als Beute von den meisten Landschaftsmonstern, Bündeln, Leichen und Truhen entfernt.
- Die Symbole der Leeren Leinwand und der Geliebten Staffelei wurden verbessert
- Die Verbindung von der „Ferne Auen“-Karte zur Lützelbinge-Karte wurde korrigiert.
